Tuesday, September 09, 2008

Happy Birthday "BEEDO"

My baby boy left home today
It was his first day of school (& his 4th birthday)
he released my hand
turned his back & went on
didn't give me a kiss
didn't even say "Bye".
Well, I guess he's no longer a "baby"
as he says "ana rayyal"
I WANT MY BABY BOY BACK
.
.
________________
.
الأبنــــــــــــاء
.
دنت امرأة من "جبران خليل جبران" تحمل طفلها على ذراعها وقالت له: هات حدثنا عن الأولاد
فقال
إن أولادكم ليسوا أولاداً لكم
إنهم أبناء وبنات الحياة المشتاقة إلى نفسها
بكم يأتون إلى العالم ولكن ليس منكم
ومع أنهم يعيشون معكم فهم ليسوا ملكا لكم
أنتم تستطيعون أن تمنحوهم محبتكم
ولكنكم لا تقدرون أن تغرسوا فيهم بذور أفكاركم
لأن لهم أفكارا خاصة بهم
وفي طاقتكم أن تصنعوا المساكن لأجسادهم
ولكن نفوسهم لا تقطن في مساكنكم
فهي تقطن في مسكن الغد الذي لا تستطيعون أن تزوروه ولا في أحلامكم
إن لكم أن تجاهدوا لكي تصيروا مثلهم
ولكنكم عبثا تحاولون أن تجعلوهم مثلكم
لأن الحياة لا ترجع إلى الوراء، ولا تلذ لها الإقامة في منزل الأمس
أنتم الأقواس
وأولادكم سهام حية قد رمت بها الحياة عن أقواسكم
.
كتاب النبي
لـــ .. جبران خليل جبران

17 comments:

مُحَسّدْ said...

على غير العادة
المعروف اليهال بأول يوم روضة يقلبونها مناحة وعزا :)
شكلج حاكرته بالبيت :)
الله يخليه لج

3abeer said...

طالما يقول سناسون

he's still a baby

لا تحاتين... والله يخليج لهم ويخليهم لج

3abeer said...

la7tha !!!

hathi Ranoosh warah?? yakhti...:**

class mates ma3ad?

Shurouq said...

I know Alia! I'm still in denial.
And he looks exactly like you in that picture it's funny :)

صدق جبران
أولادكم ليسوا لكم، أولادكم لخالاتهم

Cat said...

my god bless his little heart

ma6goog said...

kl 3am o enty o beedo bkheer

o 3ash bu khalel

Delicately Realistic said...

IsmAllah 3alay ;) Allah ykhallich inshAllah o tshofena mitkharij min iljam3a.....


eee! o dont cut his hear....yshawig mashAllah!

ARTFUL said...

كل عام واهو بخير

عسى الله يخليه ليج

وعساه ذخر لج

بس لو انا منج أحش راسه حششششششش

=)

White Wings said...

عالية
خلي ذكريات هاليوم محفورة في ذاكرتك
في يوم وليلة تلاقينه متخرج من الثانوية
سئليني آنا
:)
الله يخليه لنا نوارة البيت هالبيدو هذا
قلبي معاك أنت، أدري بما في نفسك الآن
:**

مكان للعبث said...

روعة! من زمان لم اقرأ جبران خليل جبران! روعة! يعطيك العافية! العالم يحتاج مثل هؤلاء الحكماء. يذكرون بجمال الكلمة والعالم.
والله يخليه لج اياه يا رب

Mother Courage said...

مبروك عالية و تفرحين فيه مخرج من الجامعة ان شاءالله

UmmEl3yal said...

Congratulations :)

I know how you feel .. When my eldest son was to go to nursery I could not sleep or eat for a whole week for the thought of leaving him with strangers :(

But on his first day he went into the class and sat on his chair and started socializing ignoring me completely.

After 10 minutes ne turns back and look at me with a surprise and says "bye mama!!" - y3ni thelfi 3ad el7een :D

I was both sad and proud of him :)

White Wings is right .. I remember this as if it was this morning .. Now he's at grade 8 :)


God Bless them all!

ولاّدة said...

حبيبي اسم الله عليه...يا حلاته كبر
أيام نبيها خمسة كان يا دوب يمشي

الله يعين
آنا شخصياً كنت أحاول ألقى وظيفة في مدرسة ولدي علشان ما أفارقه

جبران عظيم

AuThoress said...

بيدو
صديقي الصغير الجميل


يعني سيرتبط بالمدرسة وستصعب لقاءاتنا النهارية؟


سيبدأ مسيرته، وستبدأ الدنيا معاه "دعكها" الخاص، سيتعلّم وسيتألم وسيفرح ويبكي ويبتهج..تماما كأنت/كأنا .. كمثل من سبقنا



حبيبي
تعرفين؟
"ينكسر خاطري" على الاطفال.. أشعر بأن الدنيا وتفاصيلها أكبر منهم، تتعبهم رغم رعايتنا
أنت أم رائعة


احبك عالــية

Alia said...

محسد,

كلامك صحيح
وخصوصا ان تجربتي مع اخوه الكبير كانت مختلفة تماما
بس آنا اعتقد ان التربية "والحكارة" مالها علاقة .. شخصية الطفل في النهاية هي التي تتحكم بتصرفاته وتعامله مع الآخرين
وإلا لا؟

3abeer,

تسلمين على الدعوات الحلوة يا قمر انت
& yes Noosi & Beedo are class mates
7abeebti she takes care of him coz she knows she's a bit older (cousins 3ishtaw) :))

shurouq,

I know, yesterday when i dropped him by, he didn't wanna look at me or say bye, as if he was mad at me for leaving him there .. I feel guilty :((
بس شمعنى لخالاتهم .. ليش مو لعماتهم؟
عمة شروق

cat,

& bless you dear .. thanks :*

ma6goog,

وانت بخير يا رب
وعقبال سوسو لما تدش المدرسة
بس لا تقول بو خليل .. مو حلو

DR,

الله يسلمج حبيبتي .. شكرا
ويخلليلج كل أحبابج واللي يعزون عليج

ولا تخافين ماراح ينقص قريبا
اصلا شخصيته كلها بشعره

artful,

وانت بخير وصحة وسلامة
تسلم يا رب

لااااااااااااا ما أقدر
إذا انقص شعره يصير مو بيدو

white wings,

محفورة صديقتي .. محفورة وبعمق بعد
والله يسلمج ... نوارة البيت كبر
محتاجين نوارة يديدة
شرايج؟
:***

مكان للعيث,

جبران عظيم
ويسلمج يا رب .. شكرا

mother courage,

أهلا وسهلا .. تو ما نور بلوغنا
ليش القطاعة؟ شصاير؟
افتقدتج هاليومين والله .. ما كنت أقدر أدخل على بلوقج
المهم انج هني الحين وكل الامور استتبت
والله يبارك فيج .. دعواتج جميلة
:***

ummel3yal,

Thank you very much honey :**
I didn't sleep either, it was a very hard night ... i still can't believe that he will be leaving for school every morning ... he's so so 9gheer :(

Oh and I think that you're the most tender, loving mother i've ever met ... your kids are so lucky to have you

الله يخلليج لهم ويخلليهم لج ذخر

ولادة,

إي كبر .. وخلاني
تذكرين ... سنين مرت شنها أمس

حنانك وحبك ورعايتك باختصار "أمومتك" لنصوري (الله يحفظه) نصب عيني دائما
شلون العسل؟

authoress,

شفتي شلون .. ماراح يقدر يزورنا
منو يلون معاج بعدين؟

فعلا .. يكسرون الخاطر

وترى مو مفتقده في الدوام غير يمعتنا ... وغوري أم وليد
قبلاتي لك ولها
:***

Shurouq said...

ضيعت وعبالي آنا خالته :/

DK said...

7laat'hom il ryaayel il 9`3ar wallah ;*

allah i5lee lj o l5alta :P